आसन्नाय सुदूराय - Mysterious are the ways of Shiva

आसन्नाय सुदूराय गुप्ताय प्रकटात्मने |

सुलभायातिदुर्गाय नमश्चित्राय शम्भवे  ||

āsannāya sudūrāya guptāya prakaṭātmane |

sulabhāyātidurgāya namaścitrāya śambhave  ||

आसन्नाय = One who is near, सुदूराय = One who is far, गुप्ताय = One who is hidden, प्रकटात्मने = One who is revealed

सुलभाय = One who is easily accessible, अतिदुर्गाय = who is difficult to access, नमः = Salutations to the, चित्राय = mysterious, शम्भवे = for Lord Shiva

My salutations to such a wonderful God Shambhu who is near by and far off, who is hidden and appears physically, who is easily accessible and very difficult to get to.